aitra

aitrà sf. (4), áitra (1) 1. Kal karštis, užsidegimas, didelis noras, aistra: Kokia tau aitrà užėjo, kad taip pradėjai galuoties? Vkš. Ir tau, kaip šunie, užėjo aitrà (siutinys) Brs. Mano sesuo norėjo plaukus kirpti, bet perejo aitrà Yl. Ojo, su kokia ten aitrà jie mušėsi! Všv. Anai áitra užejo, ka[d] taip trinka Krš. Aitra ligos buvo nurimusi, ir visa jo negalė buvo gurlumas S.Dauk. 2. M.Valanč pasiutimas, patrakimas, pagedimas (ppr. šuns): Kad šunie aitrà užejo, tuoj iš namų išbėgo Yl. Jie (vilktakai) visados vilkais nebūdavę, bet užeidavus toki aitrà, tai palikdavę vilku BsMtI191. 3. kartumas, kartėlis: Kažkokia aitrà gale gerklės Grž. Kas čia šermukšnius valgys, tokia jų aitrà! Svn. Šviežiasai medus tokia aitra paduoda Jnšk. | prk.: Turiu dėl tavęs aitrą širdė[je] Kl.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Look at other dictionaries:

  • aitra — aitrà dkt. Kažkokià aitrà galè gerklė̃s …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • aitra- — *aitra , *aitram germ., stark. Neutrum (a): nhd. Gift, Geschwür; ne. poison (Neutrum), boil (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., ae., anfrk., as., ahd.; Etymologie …   Germanisches Wörterbuch

  • aîtra — apparaîtra comparaîtra connaîtra disparaîtra méconnaîtra naîtra paraîtra paîtra reconnaîtra renaîtra reparaîtra réapparaîtra transparaîtra …   Dictionnaire des rimes

  • Jūra — Infobox River | river name = Jūra River caption = Map with Jūra River highlighted origin = Žemaičių Highlands mouth = Nemunas River basin countries = Lithuania length km = 177 elevation = discharge m3/s = 41.8 watershed km2 = 3994The Jūra is a… …   Wikipedia

  • Tverai — Infobox Settlement subdivision type = Country subdivision name = LTU timezone=EET utc offset=+2 timezone DST=EEST utc offset DST=+3 map caption = Location of Tverai leader title = postal code type = official name = Tverai nickname = pushpin… …   Wikipedia

  • Eiterå — [ei terå] (Rana in Norway), also called Eiteråga [e iterå:ga] , is the name of both a river and a small village in Dunderlandsdal, 7 km north of Storforshei, in Rana municipality, Norway. European route E6 pass through the small village. The… …   Wikipedia

  • Jūra — Die Jūra als Nebenfluss der Memel in Litauen DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • Jūra — 55° 44′ 46″ N 21° 46′ 56″ E / 55.746, 21.7821 …   Wikipédia en Français

  • Eiter — Ei|ter [ ai̮tɐ], der; s: gelbliche, dickflüssige Absonderung, die sich bei einer Entzündung bildet: in der Wunde hat sich Eiter gebildet. * * * Ei|ter 〈m. 3; unz.〉 entzündliche Absonderung des Körpergewebes (Wasser, weiße Blutkörperchen,… …   Universal-Lexikon

  • attercop — spider, O.E. attorcoppe, lit. poison head, from ator poison, venom, from P.Gmc. *aitra poisonous ulcer (Cf. O.N. eitr, O.H.G. eitar poison; Ger. eiter pus, O.H.G. eiz abscess, boil; O.E. atorcræft …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.